*
12.07.2023 Xalapa, Ver.- Milán Kundera, falleció el 11 de julio de 2023, fue uno de los autores más leídos de los años 80 tras publicar su famosa novela La insoportable levedad del ser y actualmente es considerado un escritor fundamental para entender el siglo XX. Nacido en Brno (República Checa) el 1 de abril de 1929, el autor emigró a Francia junto a su esposa en 1975, donde poco después adoptó la nacionalidad francesa, afincándose en un país en el que ha residido hasta su muerte.
El escritor Milán Kundera, de nacionalidad francesa y checa, dejó de existir a los 94 años. Kundera era considerado como uno de los grandes escritores vivos del siglo pasado, fue autor de numerosas obras, entre las que destaca la inolvidable La insoportable levedad del ser. Fue eterno candidato al Premio Nobel de literatura, reconocimiento que nunca obtuvo en su carrera profesional como escritor.
El también novelista, escritor de cuentos cortos, dramaturgo, ensayista y poeta comenzó su carrera literaria en 1967 con la publicación de su novela La broma, que le valió el reconocimiento de la Unión de Escritores Checoslovacos y llamó la atención a grandes personalidades del mundo intelectual de la época, como Jean Paul Sartre.
Kundera, nacido en Brno (República Checa), siguió los pasos de su padre, pianista y rector de JAMU. Originalmente estudió composición musical, pero posteriormente estudió cine y se centró en la literatura, que también enseñó en las aulas. En la década de 1960, comenzó su carrera literaria y expresó su admiración por las ideas comunistas en su obra. Desde mediados de la década de los 80, Kundera no había concedido entrevistas a los medios.
Milan Kundera renunció a sus textos poéticos juveniles y otras producciones consideradas indignas de pasar a la posteridad. En cualquier caso, deja un legado de 16 obras, traducidas a más de 80 idiomas, caracterizadas, a partir de 1985, por el paso de su primera lengua literaria (el checo) a un segundo idioma (el francés, idioma de referencia para todas las traducciones, en 1981 adquirió la nacionalidad francesa), además de alternar la novela y el ensayo.
Entre estos títulos, destacan algunas de sus novelas como La vida está en otra parte (1972), La despedida (1973), El libro de la risa y el olvido (1979), La insoportable levedad del ser (1984), La inmortalidad (1988), La lentitud (1995), La identidad (1998), La ignorancia (2000), La fiesta de la insignificancia (2014), obras poéticas como El hombre es mi jardín (1953) o Monólogos (1957-1965), relatos como El libro de los amores ridículos (1968), teatro como Jacques y su amo: Homenaje a Denis Diderot en tres actos (1981) o ensayos como El arte de la novela (1986) o Un encuentro (2009).
Era miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias y de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras. Logró varios reconocimientos como el Premio Médicis Extranjero (1973), Premio Jerusalén (1985) Premio Austriaco de Literatura Europea (1987), Festival Literario Internacional de Vilénica (1992), Premio Herder (2000) Premio Nacional de Literatura Checa (2007), Prix mondial Cino Del Duca (2009) y Premio Franz Kafka (2020).
En el momento más álgido de su carrera, Kundera decidió retirarse y no publicó durante prácticamente dos décadas. Sin embargo, antes de aquel giro repentino, el escritor llenó las librerías con novelas, cuentos, ensayos, obras dramáticas y poemas de un estilo único, en el que la historia, la política, la filosofía y la poesía se entrelazan como personajes que conversan en una misma escena.
Las obras indispensables del universo literario de Milan Kundera son:
LA BROMA
La broma, escrita como una sátira del comunismo estalinista, fue la primera novela que publicó Milan Kundera. La historia trata sobre la broma que hace Ludvik Jahn, un joven estudiante checo afiliado al Partido Comunista, a una compañera de clase y cómo esta acaba suponiendo la expulsión de Ludvik de la universidad y del Partido. Este suceso, interpretado primeramente como algo trágico, acaba convirtiéndose en el inicio de la vida de Ludvik, quien tras ser expulsado se adentra en un mundo todavía desconocido en el que descubrirá el amor, el destino y la culpa.
LA INSOPORTABLE LEVEDAD DEL SER
La novela más conocida de Milan Kundera narra la historia de Tomás, Teresa, Franz y Sabrina, cuatro personajes vinculados a través del amor, los celos, la amistad y la muerte. Italo Calvino afirmó que “esta novela demuestra que, en la vida, todo lo que elegimos por su levedad no tarda en revelar su propio peso insoportable”. Así, a través de capítulos de una brevedad a ratos vertiginosa, compensada por una conmovedora profundidad, Kundera retrata algunas de las cuestiones esenciales de las relaciones humanas y de la experiencia que es la vida.
EL LIBRO DE LOS AMORES RIDÍCULOS
Publicado como un conjunto de relatos, El libro de los amores ridículos presenta las historias amorosas de varios personajes ambientados en Praga. Con esta obra, Milan Kundera reflexiona sobe los juegos contradictorios del amor, la amistad y el sexo, a través de su humor sabio y refinado. “El erotismo no es sólo un deseo del cuerpo, sino también, en la misma medida, un deseo del honor. La pareja que hemos logrado, la persona a la que le importamos y que nos ama, es nuestro espejo, la medida de lo que somos y lo que significamos. En el erotismo buscamos la imagen de nuestro propio significado e importancia”, afirma el autor en el libro.
EL TELÓN
Más allá de las novelas y los cuentos, Milan Kundera escribió diversos ensayos literarios, entre ellos El telón. En esta obra, Kundera invita a los lectores a reflexionar sobre la novela, un género literario “capaz de desgarrar por un instante el telón de prejuicios e interpretaciones con que desciframos no solo nuestra vida sino la historia entera de la humanidad”. Creando un diálogo entre las obras más importantes de la literatura, entre las diversas tradiciones narrativas de Occidente y entre autores como Cervantes, Flaubert, Gacía Márquez y Kafka, Kundera brinda a los lectores una peculiar y reveladora historia personal de la literatura.
LA FIESTA DE LA INSIGNIFICANCIA
La última obra de Milan Kundera, publicada en 2014, recoge la esencia de el estilo narrativo desarrollado por el autor a lo largo de toda su carrera. “Proyectar una luz sobre los problemas más serios y a la vez no pronunciar una sola frase seria, estar fascinado por la realidad del mundo contemporáneo y a la vez evitar todo realismo”, así es La fiesta de la insignificancia, una última declaración literaria, una apuesta final plasmada a través de las peripecias de Charles, Alain, Ramón y Calibán en París, de sus éxitos y sus fracasos.
Historia de la literatura