*
Un documento histórico firmado por Hernán Cortés y sustraído hace más de tres décadas del Archivo General de la Nación (AGN) fue recuperado en Estados Unidos y devuelto al Estado mexicano como resultado de la colaboración entre autoridades de ambos países, informó la Embajada de Estados Unidos en México junto con el Archivo General de la Nación y la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE).
A través de un comunicado conjunto, las instituciones dieron a conocer la recuperación de la pieza documental, considerada de valor histórico incalculable por su antigüedad y relevancia para la memoria documental de México.
El documento formaba parte del volumen 362, legajo 203, del fondo documental Hospital de Jesús, una de las colecciones históricas más importantes resguardadas por el Archivo General de la Nación y vinculada directamente con la figura de Hernán Cortés, fundador del Hospital de Jesús Nazareno en la Ciudad de México durante el periodo virreinal.
De acuerdo con la información oficial, el manuscrito fue sustraído ilegalmente del acervo nacional hace más de 30 años. Tras ser localizado en territorio estadounidense, se inició un proceso de verificación, identificación y restitución que permitió acreditar su procedencia y garantizar su retorno al patrimonio documental mexicano.
Las autoridades destacaron que la recuperación fue posible gracias a la cooperación entre diversas instituciones especializadas en la protección del patrimonio cultural. La acción involucró el trabajo coordinado del gobierno de México, autoridades estadounidenses y expertos en conservación documental e investigación histórica.
El Archivo General de la Nación señaló que la pieza recuperada corresponde a un documento original firmado por Hernán Cortés, personaje central en la conquista de México y una de las figuras más relevantes de la historia del siglo XVI en el continente americano.
La recuperación representa un avance significativo en los esfuerzos para localizar y repatriar bienes culturales que han salido ilegalmente del país. Durante los últimos años, México ha impulsado una estrategia internacional para combatir el tráfico ilícito de patrimonio histórico, arqueológico y documental, en coordinación con gobiernos extranjeros, organismos internacionales y casas de subastas.
Las autoridades recordaron que los archivos históricos constituyen una parte fundamental de la memoria nacional, ya que permiten reconstruir acontecimientos políticos, sociales, económicos y culturales que han marcado la historia del país.
El fondo Hospital de Jesús, del que fue sustraído el documento, reúne materiales relacionados con la administración y funcionamiento de una de las instituciones hospitalarias más antiguas de América. Muchos de esos expedientes contienen información sobre la vida cotidiana de la Nueva España, disposiciones administrativas y actividades impulsadas por el propio Hernán Cortés y sus herederos.
La Secretaría de Relaciones Exteriores destacó que la restitución del manuscrito es resultado de la cooperación bilateral entre México y Estados Unidos en materia de protección del patrimonio cultural. Asimismo, subrayó la importancia de fortalecer los mecanismos internacionales para identificar y recuperar piezas históricas que forman parte de la identidad de los pueblos.
Por su parte, la Embajada de Estados Unidos en México señaló que la devolución del documento refleja el compromiso compartido de ambos gobiernos para preservar y proteger bienes culturales de relevancia histórica, así como para combatir el tráfico ilícito de objetos patrimoniales.
La pieza recuperada será reincorporada al acervo del Archivo General de la Nación, donde será sometida a procesos especializados de conservación y resguardo para garantizar su preservación y consulta por futuras generaciones.
La devolución de este documento se suma a otras acciones recientes de recuperación de patrimonio cultural mexicano realizadas mediante la colaboración entre ambos países, en un esfuerzo permanente por restituir bienes históricos que fueron extraídos ilegalmente de su lugar de origen y devolverlos al patrimonio de la nación.