13.06.2025 .- Los estudiosos de la literatura escrita en español se reunirán durante la segunda quincena del mes de julio en 2 importantes congresos que se celebrarán en Lima, del 16 al 20 de ese mes, y en Santiago, del 21 al 26.
En ambos congresos se trataràn temas de actualidad, como el de los archivos, y en Lima hay una sesión titulada ·” De los archivos a la edición: reflexiones sobre trabajos en curso con archivos concretos·, coordinada por Daniel Balderston, quien leerá una ponencia sobre ”Los cuadernos de Borges: nuevos abordajes y posibilidades”; además, incluye otras acerca de “El cuaderno de Michigan State para Evaristo Carriego (1930) , “De las notas a la oralidad. Propuesta para editar los cursos de Borges y “La biblioteca alemana de Jorge Luis Borges en sus cuadernos de trabajo.
En el congreso en Chile, también hay una sesión sobre archivos con ponencias acerca de “Reescritura del archivo inquisitorial en la praxis creativa de Vicente Riva Palacio”, “El archivo de la prensa periódica decimonónica como herramienta para la edición”, “Entre el archivo literario y el clínico: el caso de Severo Amador (1886-1931)” y “Entre intimidad y extimidad: el archivo en la obra de Valeria Luiselli y Daniela Bojórquez”.
El congreso en Lima hay toda una sesión sobre “Teratologías de lo cotidiano” con 2 ponencias sobre Mariana Enríquez y otras sobre Samantha Schweblin y César Aira, mientras que en el de Chile solo hay una ponencia sobre “El terror, entre lo sobrenatural y la realidad en Nuestra parte de noche de Mariana Enríquez”.
De acuerdo con el programa preliminar, en el congreso en Chile habrá una nutrida participación de la Unam, con ponencias acerca de “Publicaciones periódicas mexicanas del siglo XIX: 1877-1910” y “Lecciones para señoritas en la prensa mexicana: El periódico de las señoras (1896)”, así como “Amor, desamor y representaciones femeninas en la lírica popular mexicana: los cuadernillos y hojas volantes de la imprenta de Antonio Vanegas Arroyo (1880-1930)” o “Relatos de aparecidos. Memoria cartográfica del patrimonio cultural inmaterial de Morelia, Michoacán”, “Relaciones poéticas de procesiones: género predilecto de poetas novohispanos”, “Los cancioneros populares impresos iberoamericanos de finales del siglo XIX y principios del XX: del teatro al cine” y “Relaciones poéticas de procesiones: género predilecto de poetas novohispanos”, “El reconocimiento del habla y la transcripción automática como instrumentos de la inteligencia artificial para el procesamiento de materiales orales”.
En cambio, hay muy contadas ponencias de los investigadores de otras instituciones como «Los artículos definidos y sus funciones: hibridaciones en la frontera del español, el tseltal y el tsotsil» de una investigadora de la Universidad de Chiapas, «“Mi corazón mi espíritu desnudo desconocido”: Poesía y hedonismo en Nahui Olin» de una investigadora de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla” y “El auge de lo biográfico en la literatura hispanoamericana”, de un investigador de la Universidad Veracruzana.
El congreso en Lima es organizado por la Pontificia Universidad católica del Perú (PUCP) y el Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (IILI), fundado en 1938, a instancias de Alfonso Reyes y Pedro Henríquez Ureña, que publica la Revista Iberoamericana, y el congreso en Chile ha contado con los auspicios de un consorcio de universidades de ese país y la Asociación Internacional de Hispanistas (AIH), fundada en Oxford en 1962 para promover el estudio y la enseñanza de las lenguas y las literaturas hispánicas.