*
16.11.2026., EUA.- Una interrupción generalizada en los sistemas informáticos de United Airlines provocó retrasos en vuelos de distintos aeropuertos de Estados Unidos este lunes 16 de noviembre, al impedir que las tripulaciones accedieran a herramientas indispensables para completar los procedimientos previos al despegue. La aerolínea confirmó que enfrentaba una falla tecnológica y pidió paciencia a los pasajeros mientras sus equipos trabajaban para restablecer los servicios.
El problema afectó aplicaciones utilizadas por los pilotos, entre ellas sistemas de comunicación con las tripulaciones y herramientas para obtener información necesaria para calcular el peso final de las aeronaves. Este último dato es indispensable para determinar las condiciones de seguridad del despegue, pues permite establecer el equilibrio del avión y considerar factores como combustible, equipaje, carga, pasajeros, condiciones meteorológicas y características de la pista.
La Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas (ALPA, por sus siglas en inglés) informó que la interrupción afectó diversas aplicaciones operativas de la compañía. Ante la imposibilidad de obtener los cálculos finales de peso, algunos pilotos recibieron instrucciones de permanecer en las puertas de embarque hasta que los sistemas volvieran a funcionar. La falla no afectó a los aviones que ya se encontraban en el aire ni a los vuelos operados por United Express, la red regional de la compañía.
United Airlines informó posteriormente que había solucionado el problema, cuya duración fue de aproximadamente una hora y 40 minutos. Sin embargo, las consecuencias operativas continuaron reflejándose en los itinerarios. El sitio especializado FlightAware registró alrededor de 600 vuelos retrasados de la aerolínea durante la jornada, aunque no todos pudieron atribuirse directamente a la interrupción tecnológica. La compañía ofreció disculpas a los usuarios y aseguró que no había indicios de que el incidente estuviera relacionado con un ciberataque.
La falla ocurre en un momento particularmente complicado para el transporte aéreo estadounidense. Apenas tres días antes, el 13 de noviembre, un problema en la infraestructura de telecomunicaciones de la Administración Federal de Aviación (FAA) obligó a suspender temporalmente las salidas de vuelos en todo el país. El desperfecto estuvo relacionado con un equipo de comunicaciones que presentó fallas durante trabajos de actualización de la red de control aéreo, lo que provocó miles de cancelaciones y retrasos.
La nueva interrupción volvió a poner en evidencia la dependencia de las aerolíneas de sus plataformas digitales para realizar operaciones esenciales. Aunque los aviones y sus tripulaciones estén disponibles, la ausencia de información técnica indispensable puede impedir que una aeronave despegue, debido a que los procedimientos de seguridad no pueden completarse sin los cálculos y autorizaciones correspondientes.
La compañía no precisó públicamente cuál fue el origen técnico de la avería ni identificó todos los sistemas afectados. Por ahora, el servicio fue restablecido, pero los pasajeros con vuelos programados debieron consultar sus itinerarios ante posibles modificaciones derivadas de los retrasos acumulados.

